الشبكة السودانية لحقوق الإنسان: عمر البشير يبرر قتل المتظاهرين من قبل عناصر الأمن

[English follows] 

في تطور خطير في ما يتعلق باحتجاجات السودان، يسمح عمر البشير لعناصر الشرطة بقتل المتظاهرين السلميين.

تعرب الشبكة السودانية لحقوق الانسان عن قلقها العميق إزاء تصريحات البشير الأخيرة أمام عناصر الشرطة، حول قتل المتظاهرين في السودان.

وقد جاء في تصريحات البشير تحديداً: "الأداء بتاع الشرطة، هي حقيقة حرص وأمن المواطن ليس قتل المواطن. لكن مرات زي ما قلنا، وربنا سبحانه قال، ولكم في القصاص حياة. والقصاص هو شنو؟ هو قتل، مش كده؟ هو إعدام. طيب، ربنا وصفه بحياة، لأنه حقيقة ردع للآخرين، عشان نحافظ على الأمن!"

رابط الفيديو: 

http://www.sudanhumanrights.org/?p=1664

https://youtu.be/DFle297sVUE

 

[English]

In a serious development Al-Bashir of Sudan orders police officers to kill protesters!
Sudan Human Rights Network (SHRN) is deeply concerned about Omar Al-Bashir’s recent statement to police officers to kill protesters in Sudan.
Please watch the following short video clip.
http://www.sudanhumanrights.org/?p=1664

https://youtu.be/DFle297sVUE

Facebook: http://www.facebook.com/pages/Sudan-Human-Rights-Network/151636464895480

On Twitter: https://twitter.com/shrnusa

Contact us: shrnusa@gmail.com
info@sudanhumanrights.org

Please circulate!

أخر التطورات

الجزائر: تطورات الفضاء المدني - مايو 2020
06/07/2020

الجزائر: تطورات الفضاء المدني - مايو 2020

تميز هذا الشهر بالإضافة لتداعيات وباء كورونا، تواصل قمع نشطاء المجتمع المدني والجمعيات المدنية، والصحفيين والمدونين. كما كشفت رئاسة الجمهورية في الجزائر عن مسودة الدستور الجديد.  

الجزائر إقرأ المزيد
المغرب: مشروع القانون 22ـ20: تكميم للأفواه
06/01/2020

المغرب: مشروع القانون 22ـ20: تكميم للأفواه

بينما كانت الجهود، بما فيها الحكومية، تتوجه لتطويق جائحة كورونا وتداعياتها، فوجئ الرأي العام الوطني بالمغرب بتقديم مشروع قانون في اجتماع حكومي قصد المصادقة عليه قبل احالته على البرلمان. ويهدف مشروع القانون إلى الى تقييد صارم في استعمال وسائل التواصل الاجتماعي من قبيل منع استعمالها في حملات المقاطعة.

المغرب إقرأ المزيد
المغرب: اعتقال الصحفي سليمان الريسوني وإحالته على القضاء
06/01/2020

المغرب: اعتقال الصحفي سليمان الريسوني وإحالته على القضاء

تعرّض رئيس تحرير يومية "أخبار اليوم"، مساء الجمعة 22 ماي 2020، من أمام بيته بالدار البيضاء، للاعتقال من أجل التحقيق معه بخصوص اتهام وجّه له من طرف النيابة العامة ب "هتك عرض بالعنف والاحتجاز".

المغرب إقرأ المزيد
الفضاء المدني في مصر - مستجدات شهر مايو 2020
06/01/2020

الفضاء المدني في مصر - مستجدات شهر مايو 2020

تأثر عمل منظمات المجتمع المدني خلال هذا الشهر بالعديد من المستجدات ومن ضمنها قرارات الحكومة المصرية (رئيس الوزراء) الخاصة بمواجهة فيروس كورونا المستجد كوفيد 19، بالإضافة الى تأجيل النظر في القضايا لصعوبة نقل المتهمين.

مصر إقرأ المزيد